Cosmonautas russos da ISS farão reparos em nave Soyuz

Eixo cilíndrico será retirado durante caminhada espacial para aterrissagem mais segura

Os cosmonautas russos da Estação Espacial Internacional (ISS) vão retirar durante caminhada espacial um eixo cilíndrico da Soyuz TMA-12 que supostamente causou as aterrissagens balísticas das duas naves anteriores, informou hoje um porta-voz do setor aeroespacial russo.   "Os cosmonautas examinarão a Soyuz para detectar possíveis danos, separarão a camada superior do revestimento da nave que protege a fechadura com os eixos cilíndricos", disse a fonte citada pela agência Interfax.   Os eixos cilíndricos têm a função de separar a cápsula de desacoplamento do cargueiro no momento de sua entrada na atmosfera.   Segundo o porta-voz, a explosão do eixo número cinco foi a causa da queda livre da Soyuz TMA-10 em outubro de 2007 e da Soyuz TMA-11, em abril deste ano.   Para evitar outro problema semelhante, os cosmonautas realizarão na madrugada do dia 10 uma corrida especial não programada para examinar a Soyuz TMA-12, que está acoplada à ISS e na qual voltarão à Terra em outubro.   Essa será a primeira caminhada espacial dos russos Sergei Volkov e Oleg Kononenko e terá a duração de seis horas.   O americano Gregory Chamitoff, terceiro tripulante da ISS, supervisionará o trabalho de seus companheiros do interior da plataforma.   A segunda missão de Volkov e Kononenko será instalar na superfície da ISS um porto para o acoplamento de um pequeno módulo de pesquisa que deve ser enviado à plataforma em 2009.   "A aterrissagem balística traz uma sobrecarga pouco agradável para a tripulação, mas está dentro das formas de pouso previstas", disse o diretor do departamento de vôos tripulados da Agência Espacial Federal Russa, Alexei Krasnov.