Um dia depois de devolvidas à água, 40 baleias piloto voltaram a encalhar na praia de Cape Cod, em Massachusetts, a 40 km do local da véspera. As comprovadamente doentes foram sacrificadas e as demais, protegidas à espera de reação pelo auto-salvamento.